[ Imprimer cet article ] [ Envoyer cet article ] [ Nous ecrire ]

samedi 16 février 2002

Traduction d’un tract distribué par le groupe de Moscou de la KRAS (Konfédération des Révolutionnaires Anarcho Syndicalistes, section de l’AIT des pays de l’ex-URSS)

A bas la Guerre !

On nous a pris trop longtemps pour des imbéciles ! Eltsine, Mashadot, Poutine et autres Basayev : Ils font tous partie d’une seule et même bande !

Ce sont eux qui ont organisé la terreur à Moscou, à Volgodonsk, dans le Dagestan et en Tchetchenie. C’est leur conflit. C’est leur guerre. Ils en ont besoin pour consolider leurs pouvoirs. Il s’agit d’une bagarre pour le pétrole. Pour quelle raison nos enfants devraient ils mourrir pour leurs intérêts ? Laissons l’oligarchie s’entretuer les uns les autres !

Ne croyez pas le delire nationaliste : il ne faut pas accuser tout un peuple de crimes, dont on ne connait pas encore les instigateurs, mais dont on voit déjà qu’ils profitent aux maitres et aux dirigeants de toutes les nations.

Ne partez pas pour cette guerre et ne laissez pas vos enfants partir la bas ! Ne soutenez pas la guerre ! Opposez vous-y, par tous les moyens ! Mettez vous en grève contre la guerre et les fauteurs de guerre !

---

MSPT - AIT

Traduction : secretaire international de la CNT AIT (France) cnt.ait@wanadoo.fr

CNT-AIT


  Contacter des militants anarcho-syndicalistes
  http://cnt-ait.info est le site d’actualité de l’Anarcho-syndicalisme.
  La reproduction et la diffusion de l’Actualité de l’Anarcho-syndicalisme sont encouragées