[ Imprimer cet article ] [ Envoyer cet article ] [ Nous ecrire ]

venerdì 6 giugno 2003

La situazione sociale in Francia è in un momento alquanto particolare. Da molti mesi ci sono manifestazioni e scioperi dappertutto, particolarmente nel settore del pubblico impiego e nell’istruzione.

Il sindacato locale CNT-AIT di Tolosa è attivo nel movimento di scioperi e manifestazioni nella "Città delle rose" già da molti mesi. Nelle manifestazioni, lo spezzone unitario dei libertari (su iniziativa del CGA [*] e CNT-AIT) generalmente contano tra 100 e 300 persone, con slogans per "lo sciopero generale contro il Capitale".

Il 5 giugno l’assemblea generale dei lavoratori/trici in sciopero e i sindacati hanno deciso di bloccare la città, di "uccidere" la città. Abbiamo organizzato dei picchetti ai varchi della città. Questo non è andato giù ai potenti reazionari e così durante la giornata precedente al blocco, si sono verificate molte provocazioni contro i/le lavoratori/trici per far sì che il blocco degenerasse nella violenza. E’ stata anche organizzata una contramanifestazione cercando di stuzzicare i scioperanti. Per tutta la giornata, un camion che lanciava slogans di insulto contro i scioperi ha girato per la città e l’atmosfera è diventata sempre più tesa.

Nella notte prima dell’azione di blocco è stato vandalizzato il palazo che ospita i nostri uffici. Un cartello fissato alla porta diceva "succede così a chi paralizza il paese".

Me non ci lasceremo intimidire! La CNT-AIT e i suoi militanti continueranno a partecipare in modo attivo alle assemblee generali, al movimento degli scioperi e alle manifestazioni!

Le pensioni, lo stato sociale, la riduzione finanziaria: non c’è niente da trattare ... è tutto da buttare!

Sciopero generale!

---

(*) Confederazione di Gruppi Anarchici, usciti dalla Federazione Anarchica francofono in seguito alla decisione di alcuni gruppi dellla FA di sostenere il voto a Chirac nel 2002.

[trad.- nmcn/ainfos]

CNT-AIT


  Contacter des militants anarcho-syndicalistes
  http://cnt-ait.info est le site d’actualité de l’Anarcho-syndicalisme.
  La reproduction et la diffusion de l’Actualité de l’Anarcho-syndicalisme sont encouragées